Rejse · Ultralet

Cybex Libelle — verdens mindste premium-klapvogn

Libelle er Cybex' rejseklapvogn — verdens mindste i klappet tilstand af premium-segmentet. 5,9 kg, klap på 32 × 20 × 48 cm. Passer som håndbagage i flyet. Vi gennemgår specs, installation, sammenligning med Orfeo, og 10 FAQ.

Hvad er Cybex Libelle?

Cybex Libelle er den letteste premium-klapvogn på markedet. Med en egenvægt på 5,9 kg og klappet dimensioner på 32 × 20 × 48 cm er den den eneste premium-klapvogn der konsekvent passer som håndbagage i overhead-rummet på de fleste flyselskaber.

Det betyder Libelle er bygget til en specifik brug: rejser, weekendture, fly, mindre biler. Den er ikke en hovedvogn til daglig brug i Danmark — til det skal du have Priam, Mios eller Balios. Libelle er den vogn der ligger pakket i bilen til ferier og bedsteforældrebesøg.

Libelle har integreret bærestrop, så den kan bæres som en stor håndtaske over skulderen. Den står selv op klappet — du behøver ikke holde den når den er klappet på café-gulvet eller i flyets gang.

Vigtigste forbehold: Libelle er en sportsklapvogn (ikke barnevogn). Sædet kan ikke ligges helt fladt. Anbefales fra 6 mdr., ikke fra fødsel. Hvis du har en nyfødt og rejser meget: brug en babyautostol (Aton eller Cloud) i bilen og flyet.

Installation

Sådan bruger du Libelle — 6 trin

Åbn Libelle fra klap-tilstand. Træk lukkemekanismen og lad chassis falde åbent. Klikker fast i én bevægelse.
Test bremserne. Bremse-pedalen sidder på højre baghjul. Tryk for at låse, tryk igen for at slippe.
Folde kalecnen ud. UPF 50+ kaleche med integreret solskærm. Foldes ud på begge sider.
Klikke barnet i. 5-punktssele med justérbar højde. Stram så du kun kan få to fingre ind mellem barn og sele.
Klap til transport. Tryk lokken på højre håndtag, og Libelle klapper i én bevægelse. Står selv op klappet.
Brug bærestrop. Klappet Libelle har integreret bærestrop — kan bæres som taske over skulderen.

Hverdag

6 ting om Libelle i daglig brug

Vægt

5,9 kg — letteste premium

Letteste premium-klapvogn på markedet. Kan løftes med én hånd hele dagen uden træthed.

Klap

32 × 20 × 48 cm — cabin baggage

Passer som håndbagage på de fleste flyselskaber (SAS, Norwegian, Lufthansa: 55 × 40 × 23 cm grænse).

Alder

Fra 6 mdr.

Libelle er en sportsklapvogn — sædet kan ikke ligges helt fladt. Anbefales fra 6 mdr. Til nyfødte: brug en separat Priam hjemme.

Belastning

Op til 22 kg

Stadig kan bære barnet til ca. 4 år trods sin lave egenvægt.

Bærestrop

Inkluderet bærestrop

Klappet bæres som en stor håndtaske. Strop fra side til side, perfekt til flyrejser og metro.

Pris

2.500-3.500 kr.

Den billigste premium-Cybex. Brugbar som primær- eller sekundærvogn.

Sikkerhed

Sikkerhedsfeatures

Standard

EN 1888 godkendelse

Europæisk sikkerhedsstandard for klapvogne. Bestået sammenstød-, fald- og kollaps-tests.

Bremse

Anti-roll bremse

Låser begge baghjul. Praktisk på trapper og bakker.

Sele

5-punktssele

Justérbar højde. Sikrer barnet uden krumning af ryg.

UPF 50+

Kaleche-beskyttelse

Klassisk Cybex-kaleche med max UV-beskyttelse.

Lukke

Dobbelt klap-sikring

Mekanismen forhindrer utilsigtet klap når barnet er i.

FAQ

10 spørgsmål om Cybex Libelle

Kan Libelle bruges fra fødsel?

Nej. Libelle er en sportsklapvogn — sædet kan ikke ligges fladt. Anbefales fra 6 mdr. Til nyfødte: brug Priam eller Mios hjemme, og Libelle på rejser.

Passer Libelle i håndbagage på fly?

Ja, klappet 32 × 20 × 48 cm passer i overhead-bagagerum på de fleste fly. SAS, Norwegian, Lufthansa, KLM og BA accepterer det som håndbagage.

Hvor lang holder en Libelle?

Teknisk levetid 5-6 år. I praksis bruges ofte 2-3 år som rejseklapvogn. Brugtmarkedsværdi: 50-60% af nypris efter 1 år.

Libelle eller Orfeo?

Orfeo er Cybex' anden letvægts-klapvogn — også 5,9 kg, men lidt større klap (30 × 27 × 53 cm). Libelle er mere kompakt og bedre til fly. Orfeo har bedre hjul til daglig brug. Orfeo er Silver-linje (lidt billigere).

Hvad koster Libelle?

Standardpris: 2.500-3.500 kr. Limited editions: 3.500-4.500 kr.

Hvilke farver findes Libelle i?

Libelle fås i 8-10 standardfarver (Moon Black, Stone Grey, Mountain Blue, Almond Beige, etc.) samt sjældnere limited editions.

Klikker Libelle på autostol?

Nej. Libelle har ingen autostol-adapter — bruger udelukkende sportssædet. Til travel system: brug Priam, Mios eller Balios.

Hvor kompakt klapper Libelle?

32 × 20 × 48 cm — verdens mest kompakte premium-klapvogn. Står selv op klappet og kan bæres som taske via integreret strop.

Er Libelle solid nok til daglig brug?

Ja, men der er nedslag på affjedring og hjul-størrelse. Til intensiv daglig brug: vælg Balios som hovedvogn og Libelle som rejse-supplement.

Findes Libelle med carrycot?

Nej, ingen carrycot-version. Til 0-6 mdr.: brug en anden Cybex-vogn med carrycot.